Prevod od "sinto com" do Srpski


Kako koristiti "sinto com" u rečenicama:

E principalmente tenho medo de sair desse quarto e nunca mais me sentir, no resto da minha vida... do jeito que me sinto com voce!
Plašim se odlaska odavde i toga da se više nikada neæu oseæati... na naèin na koji se oseæam kada sam sa tobom!
Você sabe muito bem como me sinto com relação ao lorde gosto muito dele, muito mesmo.
Jedva Vam mogu reæi što osjeæam prema lordu. Stalo mi je do njega, zaista, a znam da je i Vama.
Eu me sinto com 70 anos novamente.
Osjeæam se kao da mi je 70 ponovno!
Me sinto com muita raiva neste momento porque só tenho uma cama, e nenhum sofá.
Trenutno sam vrlo besan jer imam samo jedan krevet, a nemam kauè.
Por que eu de repente me sinto com estivesse na prisão?
Zašto se osecam kao u zatvoru?
Como você acha que eu me sinto com tudo isso?
Znaš li kakav ja ispadam zbog toga?
Você sabe como me sinto com fogos de artifício!
Znaš šta ja mislim o vatrometima. Znaš šta?
Algo que sinto com a minha própria família é culpa.
Оно што осећам са мојом породицом је кривица.
Espera aí, não sei como me sinto com duas damas... que transei almoçando junto.
Hej, trenutak. Ne znam što mislim o tome da dve žene s kojima sam išao u krevet idu zajedno na ruèak.
Não sei bem como me sinto com esta outra garota.
Nisam siguran da æu to imati sa drugom devojkom.
Parece loucura, mas eu me sinto com sorte, sabe?
Zvuci ludo, ali osecam se srecnim, znas?
Honestamente, Martin, não sei como me sinto com a situação.
Iskreno, Martine, više ne znam šta oseæam u vezi ove situacije.
Não me sinto com deficiência, deficiente ou precisando de cura.
Ne oseæam da sam hendikepiran, malouman ili da mi treba leèenje.
Todos sabem como me sinto com relação ao Joe.
Ona je tvoja drugarica. - Svi znamo šta mislim o Joeu.
Sinto com se não houvesse nada me segurando.
I osjeæam se kao da me ništa ne koèi. Slobodna sam.
Sempre me sinto com 6 anos numa festa dos meus pais.
Uvijek se osjeæam kao šestogodišnjakinja na zabavi mojih roditelja.
Sinto com se não acreditasse que fez isso com minha jaqueta.
Oseæam se kao da ne mogu da verujem da si to uradila mojoj jakni.
Sabe como me sinto com isso.
Znaš šta ja mislim o svemu tome.
Primeiro, direi ao Ash o que penso, depois, o que sinto, com meu punho.
Prvo æu da dam Ashu deo svog mišljenja.
Eu só não sei ainda como me sinto com isso.
Ali, ni ja ne znam kako se oseæam povodom toga.
Isso é exatamente o que sinto com relação a Orlando.
Tako se oseæam u vezi Orlanda.
E quando estou com ele, realmente me sinto com 39 de novo.
Kada sam sa njim, stvarno se oseæam kao da ponovo imam 39 godina.
Gus, é o que eu sinto com você dirigindo.
Gase, ovako izgleda voziti se s tobom u kolima.
E quer saber como me sinto com isso?
I želiš znati kako se oseæam zbog toga. Ti si moj partner.
E eu me sinto com 40 anos de novo.
Kao da mi je opet samo 40.
Eu só sinto, com tudo que está acontecendo... que um homem não é nada sem uma família.
Jednostavno osjeæam sa svime što se dogaða... Muškarac nije ništa bez obitelji.
Como acha que me sinto com isso?
Šta misliš kako se oseæam zbog toga, èoveèe?
Não sei por que me sinto com medo.
Не знам зашто сам толико преплашена.
Sinto com você o mesmo que senti quando beijei um homem pela primeira vez.
Trenutno se oseæam sa tobom kao... Kad sam poljubio prvog muškarca.
E... eu posso dizer, com sinceridade, que nunca tive um amigo... que me fizesse sentir o que sinto com você, Doug.
Ni zbog jednog prijatelja se nisam ovako oseæao kao zbog tebe, Dag.
É como me sinto com minha mãe.
To ja oseæam o svojoj majci.
Na verdade, não me sinto com mais de 60.
U stvari, ne oseæam se ni dan starije od 60.
Bem, consegue adivinhar como me sinto com o seu conselho.
Pa, možete pretpostaviti šta ja mislim o vašem savetu.
Mas de qualquer jeito, eu começaria dizendo como me sinto com sorte
Nego, trebalo je da počnem sa tim koliko srećnom se osećam.
Eu moro em Londres e sou jornalista e adoro a agitação e esse monte de atividades e a adrenalina que sinto com essas coisas.
Znate, živim u Londonu, radim kao novinar, uživam u brzini, žurbi i adrenalinskom naletu koji proističe iz njih.
0.52348709106445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?